ELFARO.NET / El primer periódico digital latinoamericano

La Asamblea Legislativa recibió la propuesta de decreto que los diputados estudian esta semana en la Comisión de Relaciones Exteriores. El texto del documento detalla que la nueva tropa de soldados permanecerá en Iraq hasta el 31 de diciembre de este año. Para avalar la medida son necesarios 43 votos y las tres bancadas suman 50.

Sergio Arauz y Rodrigo Baires / Foto: Edu Ponces
cartas@elfaro.net
Publicada el 24 de julio - El Faro

Arena ya tiene el apoyo parlamentario para enviar el séptimo contingente militar a Iraq

La Comisión de Relaciones Exteriores comenzaría el lunes de esta semana el debate legislativo del que saldrá la decisión de enviar o no un séptimo contingente de soldados salvadoreños a Iraq. Los votos que requiere el partido en el gobierno para aprobar la iniciativa del Ejecutivo están listos, según PCN y PDC, que junto con ARENA suman 50 votos.

El jueves de la semana pasada, la Asamblea recibió el proyecto de decreto en el que el Ejecutivo pide la autorización de los diputados para enviar más tropas. Sin embargo durante la plenaria no hubo debate al respecto.

“Efectivamente va el séptimo contingente a Iraq”, anunció el Presidente Saca el miércoles 19 de julio, minutos después de que el Ministerio de Defensa confirmara la muerte del sub sargento José Miguel Perdomo. Este es el tercer salvadoreño que muere en suelo iraquí después de tres años de presencia de tropas en el conflicto.

“A las 7:30 a.m. del 19 de julio hora de Iraq y a las 7:30 p.m del 18 de julio hora de El Salvador, una patrulla de miembros del VI Contingente del Batallón Cuscatlán que se encuentra en Iraq, sufrieron emboscada mediante artefacto explosivo improvisado, colocado a la orilla de la carretera por insurgentes terroristas mientras se dirigían a coordinar la realización de obras humanitarias y de reconstrucción en la ciudad de Al Kut, en el Barrio de Al Karram”, reza el comunicado que calificó como un incidente el hecho y en el cual se menciona la muerte del salvadoreño hasta el tercer párrafo.

El primer debate
10 de julio de 2003

La Asamblea Legislativa aprobó con 48 votos una ley especial transitoria legalizando el envío de 760 soldados del “Batallón Cuscatlán” para ayudar a la reconstrucción de Iraq amparados en la resolución 1483 de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que llamaba a los estados miembros a ayudar en las tareas humanitarias en favor de los iraquíes. Los legisladores de los partidos ARENA, PCN y PDC –únicos que votaron– respaldaron el decreto ejecutivo redactado por el equipo jurídico del entonces presidente Francisco Flores enviado una semana atrás al parlamento. Durante la votación, CD se retiró y el FMLN se abstuvo. El primer contingente de 360 militares partiría el 25 de julio a Kuwait para recibir adiestramiento y luego, el 1.° de septiembre, a Najaf, Iraq, donde estaría bajo mando español.

Guillermo Gallegos, jefe de fracción de ARENA, adelantó su apoyo a la iniciativa: “Como fracción debemos reiterar que nuestro compromiso en Iraq es con la población civil, que nuestra presencia en Iraq obedece a fortalecer el proceso de democracia, la reconstrucción en obras y que, aún a pesar de esto, nuestro interés y nuestra decisión de seguir apoyando este proceso de reconstrucción sigue intacto.”

“Lamentamos la muerte de un compañero de armas en Iraq. No obstante las tropas nuestras están empeñadas en tareas humanitarias, llevando beneficios que la democracia puede hacer por un país, a los terroristas les interesa seguir provocando la inestabilidad en un país que desde hace siglos necesita de la democracia”, declaró el pecenista Antonio Almendáriz.

Anuncio adelantado
15 de julio de 2004

El presidente Antonio Saca calentó el debate parlamentario tres días antes informando a su homólogo estadounidese George W. Bush que El Salvador enviaría un tercer contingente de soldados a Iraq durante una reunión la que se discutiría una posible prórroga del Estado de Protección Temporal (TPS) para salvadoreños en E.U.A. y el Tratado de Libre Comercio de Estados Unidos con Centroamérica (CAFTA). “Desde que era candidato dije que iba a mantener las tropas, como Presidente de la República electo lo sostuve y ahora como Presidente (en funciones) lo sostengo porque tengo un solo discurso”, dijo Saca un día antes de que la Asamblea Legislativa aprobara alargar por un año la misión de la tropa salvadoreña. La decisión se tomó con los 45 votos de ARENA, PCN y de los diputados pedecistas Rodolfo Parker y Mauricio Hernández y las abstenciones del FMLN y CDU. La gran diferencia con respecto al primer decreto fue que no se fijó un límite de soldados que serían enviados.

En contra de la decisión están dos de las cinco bancadas. El FMLN y CD, las cuales desde que surgió el debate legislativo, en 2003, han rechazado la medida. La Asamblea aprobó el envío del primer contingente de soldados en la primera semana de julio de 2003, por iniciativa del entonces presidente Francisco Flores.

“La presencia de El Salvador obedece seguramente a un pago político que está haciendo el gobierno de Saca a un favor de Estados Unidos. No podemos seguir exponiendo la vida de nuestros connacionales en Iraq. Estamos pidiendo al Ejecutivo el retiro inmediato de nuestras tropas. Además se tiene que explicar de dónde se está sacando todo el financiamiento, de seguro no lo está haciendo Estados Unidos, lo estamos haciendo nosotros con nuestros impuestos”, dijo el diputado Benito Lara.

Cambio Democrático también rechazó volver a enviar soldados salvadoreños a Iraq: “Desde el principio dijimos que en esa guerra El Salvador no debía participar y lo seguimos sosteniendo”, declaró el diputado Héctor Dada Hirezi.

El último permiso
7 de julio de 2005

El quinto envío de tropas se aprobó en la Asamblea Legislativa con los 45 votos del PDC, el PCN y ARENA, después de que el arenero Norman Quijano solicitara que la pieza de correspondencia pasara con dispensa de trámite. “No sean tan cínicos, están enviando a que muera nuestra gente pobre en Iraq”, dijo Salvador Sánchez Cerén, jefe de la bancada efemelenista, que mantuvo una discusión de más de una hora para evitar el permiso. El contingente de 380 solados partió el 11 de agosto, acompañado de un grupo de 20 oficiales que viajaron para participar en las ceremonias de traspaso de mando, hacia el campamento "Charly" en Al Hillah. Ese mismo día, el presidente Antonio Saca afirmó que""poco a poco iremos retirando las tropas, en la medida en que la fuerza pública de Iraq vaya tomando control del país".

La decisión del Ejecutivo se ampara en una resolución de las Naciones Unidas: “Que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en sesión número 5300ª celebrada el día 8 de noviembre de 2005, actuando de conformidad con lo dispuesto en la resolución 1637 (2005) observa que la fuerza multinacional está en Iraq a solicitud del gobierno de Iraq y, reafirma la autorización para la fuerza multinacional establecida en la resolución 1546 (2004) y decide prorrogar el mandato de la fuerza multinacional establecido en esa resolución hasta el 31 de diciembre de 2006”.

Carlos Rolando Herrarte, diputado del PDC, adelantó la postura de su bancada: “Vamos apoyar el envío de un séptimo contingente. El partido está viendo el tema como un tema de nación”.

Este pedecista es uno de los tres diputados que viajó a Iraq para observar las tareas que realizan los salvadoreños. “No están construyendo literalmente, las tareas de reconstrucción implican prestar seguridad a las obras, y también ejecutan proyectos con fondos internacionles”, dijo el coronel y diputado.

En la plenaria de la semana pasada, donde se esperaba un largo debate sobre la muerte del soldado, los diputados dedicaron un minuto de silencio en honor de Perdomo.

El Ejecutivo tiene previsto enviar 380 soldados para relevar al batallón con igual número de tropas que se erncuentra actualmente en Al Kut, a unos 180 kilómetros al sureste de Bagdad. El Ejecutivo tiene programado el relevo a mediados de agosto, según el presidente Saca.

ARENA, PCN y PDC anuncian que aprobarán envío de séptimo batallón a Iraq