NOTICIAS
ELECCIONES 2009
MIGRACIÓN
INTERNACIONALES
OPINIÓN
PODCAST
REPORTE ESTRATÉGICO
EL ÁGORA
PLÁTICAS
CARTAS
ESPECIALES
EDICIÓN ANTERIOR
ARCHIVO
SUSCRIBIRSE
RSS EL FARO


Tecnología
Libros
Revistas
Computadoras
Salud


 

NOTICIAS

Adela de Torrebiarte, ministra de Gobernación de Guatemala

“Hemos destituido a más de 600 policías”

La Ministra de Gobernación de Guatemala es una veterana de organizaciones civiles, que llegó a ocupar el cargo en marzo de este año, después de la renuncia de su antecesor Carlos Vielmann y en medio de una crisis política y de seguridad nacional por el asesinato de los parlamentarios salvadoreños y el descubrimiento de una amplia red de delincuentes dentro de las estructuras de la policía. Adela de Torrebiarte dice no haber recibido informes del FBI, y expresa abiertamente su apoyo al trabajo de Víctor Rivera, “Zacarías”, quien continúa como asesor de esa cartera de Estado y como investigador del crimen.

Carlos Dada / Fotos: Cortesía Ministerio de Gobernación de Guatemala / Gabriela Ávila
cartas@elfaro.net
Publicada el 16 de julio de 2007 - El Faro

Enviar Imprimir  

¿Ya vio las declaraciones atribuidas a oficiales estadounidenses sobre la falta de cooperación de las autoridades guatemaltecas con el FBI?
La embajada de Estados Unidos ya aclaró que no es un agente del FBI el que hace las acusaciones contra Guatemala, sino que la fuente es un funcionario de la inteligencia centroamericana. El apoyo ha sido incondicional para aclarar el caso de los diputados asesinados y es un compromiso del gobierno en esta gestión, de oficiales guatemaltecos en apoyo al ministerio público. El caso ya está en los tribunales.

El FBI vino cuando usted no había asumido, pero supongo que le entregaron el informe que dejaron.
No, eso se le trasladó al Ministerio Público, porque el FBI trabajó directamente con ellos.

¿Usted no conoce el informe?
No, porque eso ya le corresponde al Ministerio Público.

Pero me imagino que habrá un interés de su cartera de Estado…
…Mire, el trabajo del FBI creo que fue muy preliminar. Inclusive, en El Boquerón, todo el sector donde fueron asesinados los policías está con las puertas cerradas; y, en reiteradas ocasiones, le hemos pedido al Fiscal General poder abrirlo, pero él dijo que estaba pendiente porque el FBI iba a volver a venir.

¿Cómo van las investigaciones?
El caso ya está en tribunales, donde comenzará el juicio cuando el juez lo mande; pero la fiscalía ya presentó todas las pruebas que tiene, que es una base buena para poder comprobar que ellos fueron los que cometieron el asesinato de los diputados.

¿Estos 10 detenidos (incluyendo a los cuatro agentes de la PNC asesinados)?
Sí. Hay una conexión. Obviamente el juicio seguirá.

La pregunta correcta es: ¿Sólo estas 10 personas?
Eso sí ya es una investigación que le corresponde al Ministerio Público.

La policía está bajo su jurisdicción…
… Sí, pero la policía trabaja para el Ministerio Público, ellos dirigen la investigación y nosotros la acompañamos.

¿Hay autores intelectuales?
No lo sé.

El jefe de la PNC de Guatemala dijo hace poco que conoceríamos a los autores intelectuales durante el juicio, pero el Fiscal General de El Salvador dijo que no los había.
Es un tema del Ministerio Público, de la investigación. Los detenidos que tenemos ahorita es hasta donde el Ministerio Público ha llegado, y el Fiscal ya dijo que el caso está clarísimo. En el juicio, los detenidos van conectando a otras personas, pero hoy por hoy es lo que el Ministerio Público tiene.

¿O sea que usted no tiene información de autores intelectuales…?
Yo creo que toda esta gente son los autores…

Materiales…
Materiales.

¿Guatemala despejó ya toda sospecha sobre las víctimas del asesinato?
No creo que se haya investigado nada allá (en El Salvador). Yo creo que toda la investigación se ha hecho muy completa aquí en Guatemala.  

El asesor de Gobernación, Víctor Rivera, ¿Sigue trabajando aquí?
Sí.

¿Directamente con usted?
En el Ministerio de Gobernación, con oficiales de policía nacionales.

A pesar de que se hablaba de que él comandaba estructuras paralelas
No hay ninguna prueba. Puso una denuncia el General Otto Pérez en la Fiscalía y en todo caso es la investigación la que tendrá que decir esto. Yo no tengo ninguna prueba que lo conecte con ningún grupo o estructura paralela.

¿Víctor Rivera sigue teniendo un papel activo en la investigación?
Es un grupo de oficiales el que ha estado trabajando el tema. ¿Usted tiene desconfianza?

Nunca hemos tenido claro el papel de Rivera en la investigación.
Mire, él es un profesional, tiene más de 12 años de estar en Guatemala, lo cual de alguna manera uno va viendo su trabajo. Siempre ha dado entrevistas, incluso después de la muerte de los policías. Nunca se ha escondido.

Sigo sin tener muy claro su papel en la investigación.
Él es un investigador profesional especializado en criminalística, ha formado a gente nacional que ha aprendido. Este caso ya pasó mucho a manos de la fiscalía y hay un grupo de oficiales que siguen apoyando en la coordinación.

¿Él ya no está trabajando en la investigación?
Es que él tiene muchas investigaciones, no es solo el caso de los parlamentarios y su conductor, y los policías asesinados. Él participa en investigaciones en las que lastimosamente aquí tenemos muchos problemas.

¿Y entre todas estas investigaciones que él lleva se incluye la de los parlamentarios salvadoreños?
Sí incluye, porque él ha trabajado desde el inicio (en el caso).

Con el asesinato de los salvadoreños descubrimos que la policía guatemalteca estaba infiltrada por bandas de crimen organizado que operaban desde ahí… ¿y los que no han descubierto?
Estamos en un proceso de depuración y al mismo tiempo de dignificación de la policía. Se han destituido más de 600 policías y es un proceso que va a ser permanente. El narcotráfico ha penetrado bastante, necesitan servirse de muchas instituciones del Estado y no solamente de la policía. Pero no podemos hablar de que todos los policías están mal parados. En mi gestión se nombró a oficiales de carrera y se destituyó a varios militares. La policía debe ser manejada por policías.

No le queda mucho tiempo al frente de esta cartera del Estado
Son pocos meses y difíciles por las elecciones.

Oiga, después del asesinato de los parlamentarios hubo mucha presión del gobierno salvadoreño por resolver el caso, pero después de la salida del Ministro de Gobernación y del jefe de la policía guatemaltecos comenzó un silencio en las autoridades de ambos países. ¿A qué se debió? ¿A algo que hablaron ambos gobiernos?
No. El presidente Óscar Berger y el presidente Antonio Saca han hablado del caso cuando se han reunido, pero no ha sido intencional el silencio. En Guatemala nos concentramos más en el proceso de depuración de la policía. No ha sido algo planificado, y en El Salvador no sé. Ahora hemos visto declaraciones.

Sí, después de varios meses de silencio.
Bueno, le han hecho entrevistas a candidatos presidenciales de aquí, como a Otto Pérez.

¿No ha hablado de esto con René Figueroa, su homólogo salvadoreño?
Al Ministro Figueroa lo conocí anteayer. Me habló después del asesinato del hermano marista (Enrique Alberto Olano, religioso de la orden marista, asesinado de tres disparos durante un robo el 9 de junio pasado) y quedamos que los jefes de policía de los dos países tuvieran una reunión, un poco para ver los planes de (vacaciones de) agosto, que es cuando vienen salvadoreños a visitarnos.

Lea también:
  Guatemala no ha cerrado el caso de los diputados
Enviar Imprimir  
 
 
Google

 
 
  + NOTICIAS
Carlos Dada
Lea también:
  Adela de Torrebiarte, ministra de Gobernación de Guatemala
“Hemos destituido a más de 600 policías”
Daniel Valencia
Lea también:
  Entrevista con Medardo González, coordinador general del FMLN
La violencia no es el camino para sacar a ARENA del gobierno”
  “El profesor” acusado de cómplice de Belloso
  “Hay que confirmar si la información que está dando Belloso es cierta o no es cierta”
Sergio Arauz
Daniel Valencia
Rodrigo Baires Quezada
Alexis Henríquez
Lea también:
  Orellana: el testigo “clave” desvirtuado
  Entrevista con Narciso Rovira, abogado defensor de Carlos Perla
“Perla y su familia nunca me contaron la verdad”
Sergio Arauz

Plática con Ulises del Dios Guzmán, magistrado de la Corte Suprema de Justicia

 
 
 
Escribir carta
Leer cartas enviadas
 

 

                                                     Consulte el buscador de Google y encuentre las notas publicadas en El Faro
 

EL FARO.NET (Apartado Postal 884 , San Salvador, El Salvador)
Dirección: Bulevar del Hipódromo, Edificio 237, Cuarta Planta,
Zona Rosa, Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador.C.A.
Teléfono:(503) 22 45 64 69, Teléfono-Fax:(503) 22 98 04 80
Todos los Derechos Reservados. - Copyright©1998 - 2006
Fundado el 25 de Abril de 1998