NOTICIAS

Pérez de Cuellar y De Soto piden tolerancia

Javier Pérez de Cuellar, ex secretario de la ONU, y Álvaro de Soto, el mediador que representaba a Naciones Unidas, estuvieron como hace 15 años reunidos con los firmantes de los Acuerdos de Paz; y lanzaron un llamado a ser tolerantes entre las partes que llevan las riendas de El Salvador.

Alexis Henríquez / Foto: Fany Cortez
cartas@elfaro.net
Publicada el 16 de enero - El Faro

Enviar

Imprimir

Javier Pérez de Cuellar, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) durante todo el proceso de negociación entre el gobierno salvadoreño y el FMLN, habla a los asistentes al acto oficial del 15.º aniversario de los Acuerdos de Paz en la Feria Internacional. Pérez de Cuellar recibió la orden la orden José Simeón Cañas.

Barajados, como cartas en un mazo, es la postal que Álvaro de Soto se lleva de 11 firmantes de los Acuerdos de Paz, 15 años después de que las armas callaron y se le apostó a la democracia para llegar al poder. “Barajados. Ahí se ve la interactuación entre los miembros que eran del FMLN como organización guerrillera y el Gobierno, lo que me muestra que sí hay un campo en el que se ha hecho un progreso muy grande”, consideró de Soto, el negociador de la Organización de Naciones Unidas para la firma de los Acuerdos de Paz en El Salvador.  

Aunque para la foto sí están unidas las dos partes, las batallas en sus discursos y peticiones parecen alejarlos y pintan un El Salvador polarizado. Se notó en la última elección presidencial, donde el partido de derecha, ARENA, y el de izquierda, FMLN, acapararon la mayoría de votos. Igual para la elección del alcalde de San Salvador en 2006, donde el FMLN aventajó solo por 44 votos a ARENA. EL nivel de polarización, que se desborda en intercambios y acusaciones entre las dos extremas en cada plenaria de la Asamblea Legislativa, es ya característico del sistema político actual.

“La polaridad es natural después de los Acuerdos de Paz. Lo importante es que El Salvador no retroceda ni un milímetro de lo ya ganado, que aumenten sus esfuerzos”, señaló a El Faro el ex secretario de Naciones Unidas, Javier Pérez de Cuellar, otro de los negociadores para alcanzar la paz. Durante la celebración de los 15 años de los Acuerdos, le fue impuesta la «Orden de libertador de los esclavos José Simeón Cañas, en el grado de Gran Cruz». Durante su discurso de agradecimiento, lanzó un llamado a la tolerancia entre las dos partes firmantes.

“Para mí es fundamental, porque sin tolerancia todo es discordia, todo es pelea. Se debe de convencer al otro a través de la tolerancia. Y si no están de acuerdo, pues todo bien. Por ejemplo, yo no tengo nada contra los islámicos o contra los judíos; y, sin embargo, nos toleramos”, explicó después a este periódico.
 
Para de Soto, la era de la tolerancia en El Salvador comenzó tras la firma de los Acuerdos, en 1992. Pero esto, explica, no significó a la vez la solución de todos los problemas en la nación salvadoreña. “Muchos de los problemas (inseguridad, reforma fiscal, polarización) no formaban parte de la agenda de la negociación. Son problemas serios. Vamos paso a paso en la concertación. Comparado con la situación que existía previamente, no hay ninguna duda de que se construye ahora (la concertación). El hecho de que se esté realizando esta ceremonia parece ya considerable. Ha requerido 15 años para llegar a este punto”, consideró de Soto. Y es que, después de 15 años, esta es la primera vez que el FMLN y el Gobierno Ejecutivo – que maneja el partido ARENA – se reúnen para celebrar la fecha que marcó la diferencia en la historia salvadoreña.
 
Además consideró que para algunas personas que participaron en la guerra “las cicatrices tardarían décadas (en cerrarse). Pero ese ambiente de encono y de violencia justo debajo de la superficie, no la siento ahora. Lo importante es que existen los caminos para resolver los problemas”.

Estos dos personajes, que desde Naciones Unidas trabajaron en el proceso de paz, ven un El Salvador donde la violencia ha dejado de ser el método para solucionar los problemas de país. “Ustedes han reconocido hoy que son un país fraterno, democrático, con ansias de progreso. Y bueno, para nosotros, los de Naciones Unidas, pues simplemente es una gratitud muy grande”, consideró Pérez de Cuellar.

Ahora, para ellos, El Salvador es un punto de referencia en el mundo. “Esto es por un acuerdo de paz que mira hacia el futuro, que planea hacia delante para asegurarse de que no se recurra a la violencia nuevamente”, señala, agregando que esa es la visión de los acuerdos que no se debe de perder.

Enviar

Imprimir