Plática con Chente Sibrián, rockero y líder de Broncco

"En El Salvador te canonizan cuando suenas en una feria de pueblo"

Christian Guevara y Walter Sotomayor/ Fotografía de Walter Sotomayor
cartas@elfaro.net

Enviar

Imprimir

¡Tardaron siete años en tener un hit!

Sí, fueron siete años ja, ja, ja. Ya antes habíamos ganado un premio que era poder grabar, pero la canción no funcionó y nosotros sabíamos de antemano que no iba a funcionar, pero ya fue algo. Pero en esos siete años pasaron un montón de cosas y una de esas fue que una chamaca, que también estaba en silla de rueda, me llamó y me dijo que tenía un amigo con una canción muy bonita dedicada al Año Internacional de los Minusválidos y que lo ayudara a grabar.

¿Quién era el músico?

El que sale ahora de Cipitío, Rolando Menéndez, y le dije que le ayudaba con una sola condición.

... (Hacemos una pausa, esperando que Chente siga contando la génesis de Broncco. Pero su silencio revela que él quiere que le preguntemos, quiere con sano descaro que inquiramos y escudriñemos en ese momento decisivo en la historia del rock salvadoreño).

¿Y cuál fue tu condición?

Le pedí el mejor estudio del país y en ese entonces era Dicesa, que estaba ubicado en el boulevard del ejército y que había costado 7 millones de dólares. Era increíble y tremendo y me lo concedieron.

Así que arreglamos la música y la letra, porque el chamaco le había puesto la "Balada del Inválido" y, pues, hasta mi papá me dijo que eso era denigrante. Nosotros le llamamos "No somos diferentes" y con esa fue que pegamos y se convirtió en tema mundial porque era la insignia del Año del Minusválido. Aparecimos en vídeos, fuimos canción de la semana, grupo revelación del año...

De todo eso se sabe poco...

Ja, ja, ja, es que nadie me lo pregunta.

¿Y quiénes conformaron ese Broncco?

Mi sobrino Gerardo que para ese entonces tenía 14 años, el de la guitarra y el teclado tenían 17 años y mi hermana Gemma.

Eran peculiares....

La gente nos conocía y nos preguntaba sí de verdad éramos nosotros. Es que unos bichos, una mujer rockera y yo en silla ja, ja, ja. Pero era interesante y divertido.

Era una época difícil, los años de la guerra.

Eran momentos difíciles...

Tenía canciones que pedían paz y libertad y contra la guerra nuclear, ¿los acusaron alguna vez de tener alguna ideología?

¿De enfilar contra un bando?

Sí, de enfilar contra el ejército.

Teníamos una canción que se llamaba "Hoy estamos aquí". Nos decían que eso enfilaba hacia los dos lados, que tocaba a la guerrilla y tocaba a la milicia, pero no lo pensábamos así. Nosotros no teníamos ideas de esas, no era nuestra onda.

¿Cuál fue el clímax de Broncco?

Cuando nos llamaba alguien y nos contrataba y teníamos la seguridad que íbamos a meter 5 mil personas. Ahora para meter mil se necesitan 10 grupos de rock. Y el punto más bajo fue cuando se fue desmembrando, no la calidad, sino nuestro público. La última vez que tocamos fue en la UCA y sólo llegaron 800 personas. Ya no nos gustó, pero es que también ese lugar no era el indicado....

Mejor la Nacional....

No, ahí tampoco, ahí todo es Silvio Rodríguez para abajo y Silvio Rodríguez para arriba.

Ja, ja, ja

Una vez nos dijeron que íbamos a tocar en el Teatro Presidente. Pero Broncco no es ni nunca ha sido elitista. Nos gusta tocar para la gente de arriba, para la gente de en medio y para la gente del "people".

Regresando al punto más alto de mi carrera, creo que el día de mi diplomado como rockero fue cuando tocamos para la guerrilla en la montaña.

¿Para la guerrilla clandestina?

Sí.

¡Antes de los Acuerdos de Paz!

Sí, un poquito antes. Todos los "bichos" andaban uniformados, con su fusil al frente y cuando nos vieron: ¡Era como cuando va entrando la selección al estadio! Toda la mara gritaba emocionada.

¿Dónde fue?

En la Ciudadela Ungo, estaba antes de Suchitoto. Y los bichos me decían que querían tener mi bajo.

Lo que pasó fue que una vez estaba platicando con un bicho en el Malibú (una cervecería que antes se ubicaba cerca de la Universidad Nacional) y me dice que Broncco era un grupo burgués y que si nos invitaba a tocarle a la guerrilla no iba. "Pues voy", le dije. No le cobré, pero le pedí una tarima, una planta, el mejor equipo de sonido... y saber cómo hicieron pero ¡todo lo que les pedí lo llevaron! También les pedí dinero y me lo dieron.

Fue lindo estar en medio de la guerrilla, gritando con esos bichos que nos veían como algo en lo que no creían que existiera. Fue lindo. ¡Y el concierto oyéndose a 40 kilómetros de ahí! Ja, ja, ja... lo malo es que después no podía contarlo, porque....

Ja, ja, ja. ¿Chente, y ahora en qué vueltas andás?

Ahorita ando en las vueltas de darte gracias por la comida, es que está riquísima. Y lo segundo es que ando en vueltas de un concierto de reencuentro.

Como que está de moda esa palabra.

Esa palabra no me gusta. Lo que está pasando es que la plata se acaba y músicos viejos se vuelven a reunir para tocarle a gentes con nostalgia. Este concierto es igual, busca recoger plata para mí. Aparte de los gastos, que son fuertes, he pedido el 50% de las entradas para mí. Creo que no son precios altos, andará por unos 15 dólares.

¿Sólo tocará Broncco?

No, nos abrirá Álvaro Aguilar

¡Es el de Alux Nahual!

Sí, la leyenda del rock guatemalteco. Y es que anduvimos compartiendo con él. Cuando Broncco era conocido, nosotros lo dimos a conocer por nuestra vía. Alux Nahual no era conocido acá, no puedo decir que no eran nada porque ya eran algo, pero nosotros hicimos algo por ellos.

¿Para cuándo lo están pensando?

Para este 6 de diciembre en la Feria Internacional. Ya la mayoría de cosas están arregladas y nosotros lo vemos de esta forma: para el concierto sólo nos quedan 25 ensayos.

¿Tienes problemas económicos?

Totalmente.

Por eso mismo pediste que se te otorgara una pensión vitalicia en la Asamblea. Petición que fue negada.

Es que mis problemas económicos son porque yo no puedo trabajar, porque mientras trabajé nunca me faltó nada, yo nunca he pedido y ni me gusta pedir. Pero como no puedo trabajar, traté de que la Asamblea me ayudara, o el gobierno o no sé quién. Fui a meter mis papeles como dicen.

¿Lo pediste en calidad de minusválido o el de una persona que ha aportado al país?

Como alguien que le ha dado al país. Y esa oportunidad me la dio la misma prensa, porque me gané un premio y ellos mismos me dijeron que era la época para pedir esa oportunidad. Yo no demostré que había aportado algo, lo hizo la prensa.

¿Estás decepcionado por la negativa?

No, yo no estoy decepcionado de esas personas, tal vez habrá otras que valoren mi espacio. Lo que yo hago lo disfruto y también siento que esta plática la estoy disfrutando y por eso no me decepciono. Vos sabés que el público es lindo, pero también es cruel porque te olvida... pero hasta ahorita no me han olvidado, me reconocen. Me dicen que es increíble que estén hablando conmigo.

(Chente tiene razón y la gente todavía lo reconoce. Esta plática se pactó en el lugar que ha sido la mejor escuela para el rock salvadoreño: la calle. Christian vio, una noche de lunes, a un tipo en una silla de ruedas rodeado de algunos "cipotes" rockeros. Lo pensó y preguntó si aquel tipo era Chente Sibrián. La respuesta fue positiva y la charla se pactó en segundos)

Soy chero de personalidades. A mí me habla "El Mágico" González. Yo soy fan suyo como futbolista y él es fan mío como músico.

¿Qué te dice Jorge?

Que nosotros somos especiales en esta vida. Me llama para pedirme un consejito o para compartir lo que queremos y podemos.

¿Y qué has aprendido de "El Mágico"?

Aprendés de su filosofía, porque él tiene una propia. También aprendés de su humildad, porque el se puede dar el "taco" en cualquier lado y con cualquiera.

(Dejamos que William, el discípulo, atienda un poco a su maestro. Como ha sido normal a lo largo de la plática, William corta pequeños trozos de carne y se los da a Chente. "Es que es como mi padre", afirmó antes de la entrevista.

A pesar de lo ameno de la charla, Chente nunca ha dejado de comer, pero aprovechando la pequeña pausa hacemos un viraje obligado y tratamos de conocer el punto fuerte de toda figura mítica: las musas. La corazonada da resultado y el mítico rockero salvadoreño se devela a sí mismo).

Chente, contános si todavía te "cuentiás" a las señoritas cuando pasan.

No y es que nunca cuentié. Siempre, y aunque no lo crean, fui tímido.

¿Te valías de tu música para acercárteles?

No, nunca ocupe mi música con las mujeres.

¿Por qué?

Por que sería darme un "taco" de por gusto y eso no. Siempre fui romanticón y hasta la vez lo soy y pude decirles "pajas" e inventarles poesía.

¿Pero estás con alguien?

Con ninguna porque no sirvo para que me tengan amarrado.

Ja, ja, ja.

Tengo que admitir que tuve un "encule" crónico... y que la estoy pagando caro.

¡Hace poco fue!

No, fue hace unos años... pero me pasó por estúpido, porque la chamaca tenía 16 años y yo ya andaba por los 40 y tantos, pero me enamoré como bruto. Hoy vivo donde ella solía vivir, antes yo llegaba a fregar, pero ahora ya no quiero vivir ahí porque me acuerdo de ese lugar.

Es que fue un encule de bicho, de esos que sólo la ves y ya estás satisfecho. Mirá, el papá me tragaba, la mamá me tragaba, los hermanos me tragaban....

¿Y ella?

¡Ella no!

Ja, ja, ja

Es que la chamaca sí pero no. Pero es bueno porque uno aprende a no ser baboso. Y ni con ella me aproveché de la música, es que no es bueno que esa sea tu excusa. Ella me decía que grabáramos, pero no lo hice, aunque después salió "Vendedor de sueños".

¿De dónde sale Vendedor de Sueños?

Sale de la inspiración de Gerardo y es una canción con la que nos quedamos las ganas de hacerle un videazo, hasta ya lo teníamos dibujado. Era un hombre, con un ron, en una fonda y con una bolsa donde llevaba los sueños.

Esa canción me parece que fue su máximo éxito.

Fue un talegazo, éramos número 1 en el país. Esa vez, una chamaca me dijo: "Chente, a vos no te cuentan cuentos, vos los hacés". Ese día me zumbó la cabeza, porque para ella yo ya trascendí. Pero lo interesante es que quiero hacer más, que tengo todavía mis sueños.

¿Cuáles son?

El primero es que Dios me deje seguir viviendo, aún con dificultad, y que me permita mantener a mi familia como se lo merece. Que la gente me conozca más. ¿Sabés?, mi gran sueño es tener el mejor estudio del país, apoyar a los bichos en sus grabaciones. ¡Verías donde pondría a la música nacional!

Chente, así a la brava, creo que tenés que aceptar que para muchos jóvenes vos sos otra onda. Para ellos vale más los grupos mediáticos del MTV de ahora....

Sí, me gustaría que la gente conociera más de la historia de la música nacional, pero eso no me decepciona. Lo que me decepciona es la crueldad con los niños, cómo alguien los viola, en aquellos años han de haber habido esos casos, pero nadie te los contaba con el lujo de detalles de ahora. Todo eso es humanamente cruel. ¿Cómo podés ver a una niñita de 13 años tirada en el suelo y muerta de dos balazos?, sea quién sea, marera o no marera, eso es lo que me defrauda.

La plática llega al final cuando Chente se le queda viendo a William y le dice con la autoridad de maestro: "Hoy he contado un montón de cosas que no te había dicho".

"En El Salvador te canonizan cuando suenas en una feria de pueblo" (I)

Enviar

Imprimir