Imprimir

El Faro Académico

Las intenciones de la CIA para reclutar a Roque Dalton

Selección por Roger Atwood, traducción por Héctor Lindo.

El siguiente documento secreto de la CIA que encontró Roger Atwood durante las investigaciones para su próximo libro muestra que la agencia tenía intenciones de reclutar a Dalton. Se ignora si se estableció el contacto y no hay absolutamente ninguna indicación de que el proyecto haya logrado sus objetivos.

ElFaro.net / Publicado el 12 de Agosto de 2014

REF: DIR 36539

1. COMO ES DEL CONOCIMIENTO DE LA ESTACIÓN DE EL SALVADOR, ROQUE DALTON GARCÍA Y [=====] EL OBJETIVO CUBANO SON, DE ACUERDO CON REF, LOS PRINCIPALES OBJETIVOS SALVADOREÑOS. TODAVÍA NO SE HA LOCALIZADO [=====] EL OBJETIVO EN MÉXICO. LOS OBJETIVOS SECUNDARIOS SON TODOS AQUELLOS OTROS AGENTES INVOLUCRADOS EN [=====] [ILEGIBLE] CASOS.  REF DESCRIBIÓ NUESTRO PROGRAMA PARA ACTUAR EN CONTRA DE LOS INDIVIDUOS QUE IDENTIFICÓ [=====] EL DESERTOR CUBANO, Y SOLICITAMOS QUE LA ESTACIÓN PROCEDA A OBTENER LOS DATOS ESPECIFICADOS EN LOS PÁRRAFOS UNO Y DOS [EN EL DOCUMENTO] POR REF SOBRE DALTON Y OTROS AGENTES CUBANOS EN EL SALVADOR PARA LOCALIZARLOS Y EVALUAR SU RECLUTAMIENTO. LOS RECURSOS EN LA ESTACIÓN [STATION ASSETS] DEBERÍAN DE SER VALIOSOS EN ESTE RESPECTO. SIEMPRE Y CUANDO SE TENGA LA OPORTUNIDAD PARA INICIAR LOS RECLUTAMIENTOS, LA OFICINA CENTRAL ESTÁ PREPARADA PARA PROPORCIONAR YA SEA [=====] UN DESERTOR CUBANO O UN MIEMBRO DEL EQUIPO DE OTRA ESTACIÓN SI LA OFICINA EN EL SALVADOR NO ES CAPAZ DE UTILIZAR UN AGENTE LOCAL O UN MIEMBRO DEL EQUIPO DE SU ESTACIÓN.

2. POR FAVOR MANTÉNGANOS COMPLETAMENTE INFORMADOS POR CABLE SOBRE SU PROGRESO, INCLUYENDO CABLES FRECUENTES DE LOS PRINCIPALES ASPECTOS [24] [=====] DE LA ACTIVIDAD CON RESPECTO A DALTON.

FIN DEL MENSAJE

COMENTARIO DE WH: REF describió el programa operativo para explotar  información [=====] cubana sobre las operaciones de la Dirección General de Inteligencia de Cuba en Centroamérica.


Imagen del documento desclasificado de la CIA que aborda las intención de esta agencia de reclutar a Roque Dalton.