El Ágora /

Funes reconoce que no hizo lo que debía ante destrucción del mural de catedral

Fernando Llort recibió de manos del presidente de la república el Premio Nacional de Cultura 2013, pero se llevó a casa más de lo que esperaba: un reconocimiento público de Funes de la falta de voluntad del gobierno para responder por la remoción de la que el pintor consideraba su obra más importante: el mural de Catedral Metropolitana.


Miércoles, 6 de noviembre de 2013
Élmer L. Menjívar y María Luz Nóchez

El presidente de la República, Mauricio Funes, llamó 'afrenta' contra el arte la destrucción del mural de Fernando Llort que decoraba la fachada de la catedral de San Salvador, en un inusitado arranque de franqueza en que también reveló que debido al interés en preservar una buena relación con la Iglesia Católica el gobierno se abstuvo de proceder contra los responsables.

“Reconozco que no hicimos lo que debimos haber hecho [ante la destrucción del mural de Catedral]. Buscamos preservar una relación armónica con la Iglesia y no comprendimos la afrenta que se había hecho contra su arte”, dijo Funes la noche del martes 5 de noviembre en el discurso en honor de Llort, en el acto de entrega del Premio Nacional de Cultura 2013, casi 23 meses después de que el arzobispo José Luis Escobar Alas ordenara la destrucción del mural “La armonía de mi pueblo”.

Fernando Llort y su familia evidentemente felices por el Premios Nacional de Cultura 2013 y las disculpas del presidente funes por no haber actuado para hacer justicia por la destrucción del mural de Catedral. / Foto de Fred Ramos.
Fernando Llort y su familia evidentemente felices por el Premios Nacional de Cultura 2013 y las disculpas del presidente funes por no haber actuado para hacer justicia por la destrucción del mural de Catedral. / Foto de Fred Ramos.

Acompañado de su familia, compañeros artesanos de La Palma y amigos de la comunidad artística salvadoreña, Fernando Llort se convirtió este 5 de noviembre en el vigésimo quinto personaje en recibir el máximo galardón que le entrega el Estado a un artista.

Fue el mismo presidente quien eligió al ganador de este año, estrenando así un nuevo reglamento que le otorga al mandatario de turno esa potestad, quitándosela al jurado de especialistas que hasta ahora la tenía. De ahora en adelante, el cuerpo de delegados solo recomendará una terna y será el presidente quien emitirá el fallo.

Desde que se filtró a la prensa quién había sido el ganador de este año, la ironía barnizó las opiniones. El gobierno que optó por dejar impune la destrucción de una obra declarada patrimonio cultural y con un valor simbólico y cultural asentado, estaba esta vez dando el mayor reconocimiento que puede dar al artista agraviado por el arzobispado.

Hasta la fecha el tema se había vuelto incómodo tanto para las autoridades de la Secretaría de Cultura como para la familia Llort. La última respuesta de Secultura fue durante la conferencia de prensa en que se anunció que él había sido el escogido para la edición de este año, y fue en boca de la titular, Magdalena Granadino, quien dijo que la responsabilidad recaía sobre la Fiscalía General de la República, y cerró la discusión pidiendo a la prensa no opacar el momento trayendo a colación el suceso de diciembre de 2011. La familia Llort, ante la ausencia de respuestas e información, optó por decir que era momento de dejar las cosas en el pasado e incluso perdonar a los hechores y consentidores de la destrucción de la que el mismo artista consideraba su obra más importante.

Pero en esta ocasión el tema no se evitó. La secretaria de Cultura, en su discurso inaugural dijo a Llort: “Siempre llevaremos la imagen de Catedral con tu mural en nuestra mente”, luego de enumerar los méritos y virtudes del premiado de la noche. Y Funes entró en materia en los primeros párrafos de su discurso: 'La destrucción de aquel mosaico en catedral nos sigue interrogando hasta el día de hoy', y las palabras que siguieron indican que encontró una respuesta para ofrecer. Luego de reconocer la falla de su gobierno, calificó la destrucción del mural de Catedral por el arzobispado como una afrenta a la obra de Llort, a su persona y al arte nacional.

Los halagos de Funes al artista de La Palma incluso tendrán efecto oficial en el protocolo del gobierno. El presidente, que ya había instruido por decreto que el uniforme de gala oficial del gobierno será la guayabera, agregó a esta vestimenta los 'dibujos' de Llort, como sellando con ribete este acto de desagravio.

Funes entregó a Llort el diploma y la medalla que lo acreditan como el Premio Nacional de Cultural 2013 escoltado por Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea Legislativa, institución que a pesar de haber sido la que había declarado patrimonio cultural el Centro Histórico de San Salvador y sus inmuebles, también evadió toda acción y responsailidad para determinar si el arzobispo había violado las leyes.

“No me esperaba un discurso conciliador”, dijo Llort después de la ceremonia. Conmovido agregó que esperaría que la Iglesia también pidiera perdón, no a él, sino a los artesanos que trabajaron en las 2,700 piezas que componían el mural. “Hoy ya puedo pasar la página”, reconoció, aunque es lo que venía diciendo desde aquel enero de 2012 cuando la afrenta estaba recién consumada. En su discurso, Llort ofreció su premio, como lo ha hecho con otros honores, a los artesanos con los que ha trabajado. 'Yo soy un artesano artístico y creo que Dios nos ha dado nuestro talento para compartirlo con los demás”. Luego tuvo palabras para su esposa: 'Agradezco a mi esposa Estela, ella es la semilla y el árbol”, dijo.

El premiado también convocó e invocó a sus maestros, el escultor César Sermeño y el pintor Carlos Cañas, ambos también ganadores del Premio Nacional de Cultura en 1994 y 2012, respectivamente. Se manifestó honrado por haber sido elegido entre otros candidatos con enormes trayectoria. 

La demolición de la fachada de Catedral estaba a flor de boca de los asistentes desde el inicio. Los periodistas presentes se mantenían expectantes a lo que pudiera sugerirse al respecto, e incluso bromeaban preguntando entre carcajadas sarcásticas si monseñor Escobar Alas estaba invitado a la ceremonia.

Como representante de la Iglesia, entre los invitados a la ceremonia se encontraba monseñor Ricardo Urioste, presidente de la Fundación Romero, quien declaró que respecto a este caso hay divisiones al interior de la Iglesia y que él nunca estuvo de acuerdo en la remoción del mural. 'Ni a mí me queda claro por qué se había retirado el mural de Catedral', dijo Urioste a los medios que lograron interceptarlo cuando intentaba retirarse al terminar la cerenomia. 

Funes no aclaró si habrá medidas institucionales y legales que acompañen a este “mea culpa”. En diciembre de 2012, Ramón Rivas, el director nacional de patrimonio en el momento en que el mural fue destruido, reveló a El Faro que él y el entonces Secretario de Cultura, Héctor Samour, habían recibido la orden directa de Casa Presidencial de ya no hablar más del mural de Llort, ni dar el seguimiento legal que manda la ley. La presidencia nunca reaccionó a estas declaraciones, hasta este martes, cuando reconoció públicamente y frente al artista la versión de Rivas.

El Código Penal salvadoreño establece que el funcionario que ilegalmente omita o se rehúse a hacer algún acto propio de su función, incurre en el delito 'incumplimiento de deberes', que se castiga con hasta seis años de prisión.

Fernando Llort exhibe el pergamino que lo consagra como Premio Nacional de Cultura 2013. / Foto de Fred Ramos.
Fernando Llort exhibe el pergamino que lo consagra como Premio Nacional de Cultura 2013. / Foto de Fred Ramos.
 


La ceremonia en Twitter

logo-undefined
CAMINEMOS JUNTOS, OTROS 25 AÑOS
Si te parece valioso el trabajo de El Faro, apóyanos para seguir. Únete a nuestra comunidad de lectores y lectoras que con su membresía mensual, trimestral o anual garantizan nuestra sostenibilidad y hacen posible que nuestro equipo de periodistas continúen haciendo periodismo transparente, confiable y ético.
Apóyanos desde $3.75/mes. Cancela cuando quieras.

Edificio Centro Colón, 5to Piso, Oficina 5-7, San José, Costa Rica.
El Faro es apoyado por:
logo_footer
logo_footer
logo_footer
logo_footer
logo_footer
FUNDACIÓN PERIÓDICA (San José, Costa Rica). Todos los Derechos Reservados. Copyright© 1998 - 2023. Fundado el 25 de abril de 1998.
","text_sign":"Élmer L. Menjívar y María Luz Nóchez","text_born":"2013/11/06","text_when":"Miércoles, 6 de noviembre de 2013","text_info":"

Fernando Llort recibió de manos del presidente de la república el Premio Nacional de Cultura 2013, pero se llevó a casa más de lo que esperaba: un reconocimiento público de Funes de la falta de voluntad del gobierno para responder por la remoción de la que el pintor consideraba su obra más importante: el mural de Catedral Metropolitana.

","text_lang":"es","text_info_rrss":"","text_page_name":"El Ágora","text_page_slug":"el-agora","text_axis_name":"","text_axis_slug":"","text_slot_head":"","text_sign_head":"","text_slot_smfb":"","text_slot_smtw":"","text_from_name":"[DATA:text_from_name]","text_from_slug":"[DATA:text_from_slug]","text_slot_pict":"","text_sign_pict":"[DATA:text_sign_pict]","text_slot_wood":"[DATA:text_slot_wood]","text_slot_tall":"[DATA:text_slot_tall]","text_slot_even":"[DATA:text_slot_even]","text_slot_face":"[DATA:text_slot_face]","text_pict_list":"{\"cms-image-000016623-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"16623\",\"name\":\"cms-image-000016623.jpg\",\"link\":\"http:\/\/www.elfaro.net\/images\/cms-image-000016623.jpg\",\"path\":\"http:\/\/www.elfaro.net\/images\/cms-image-000016623.jpg\",\"back\":\"\",\"slug\":\"cms-image-000016623-jpg\",\"text\":\"Fernando Llort exhibe el pergamino que lo consagra como Premio Nacional de Cultura 2013. \/ Foto de Fred Ramos.\"},\"cms-image-000016622-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"16622\",\"name\":\"cms-image-000016622.jpg\",\"link\":\"http:\/\/www.elfaro.net\/images\/cms-image-000016622.jpg\",\"path\":\"http:\/\/www.elfaro.net\/images\/cms-image-000016622.jpg\",\"back\":\"\",\"slug\":\"cms-image-000016622-jpg\",\"text\":\"Fernando Llort y su familia evidentemente felices por el Premios Nacional de Cultura 2013 y las disculpas del presidente funes por no haber actuado para hacer justicia por la destrucci\u00f3n del mural de Catedral. \/ Foto de Fred Ramos.\"}}","text_sing_dbid":"","text_talk_html":"","text_rels_posa":"[]","text_rels_posb":"{\"sort_1\":{\"sort\":1,\"name\":\"El alcalde de Arena que quiere vender la isla Perico a un empresario chino\",\"slug\":\"el-alcalde-de-arena-que-quiere-vender-la-isla-perico-a-un-empresario-chino\",\"date\":\"25\/09\/2018\",\"link\":\"http:\/\/elfaro.net\/es\/201809\/el_salvador\/22472\/El-alcalde-de-Arena-que-quiere-vender-la-isla-Perico-a-un-empresario-chino.htm\",\"pict_main\":30097,\"pict_list\":{\"cms-image-000030096-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30096\"},\"cms-image-000030097-jpg\":{\"feat\":\"1\",\"sort\":\"30097\"},\"cms-image-000030098-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30098\"},\"cms-image-000030099-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30099\"},\"cms-image-000030100-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30100\"},\"cms-image-000030101-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30101\"},\"cms-image-000030102-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30102\"},\"cms-image-000030103-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30103\"},\"cms-image-000030119-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"30119\"}}},\"sort_2\":{\"sort\":2,\"name\":\"Diputados restan importancia a Tacuscalco en informe y respaldan versi\u00f3n de F\u00e9nix\",\"slug\":\"diputados-restan-importancia-a-tacuscalco-en-informe-y-respaldan-version-de-fenix\",\"date\":\"31\/08\/2018\",\"link\":\"http:\/\/elfaro.net\/es\/201808\/el_agora\/22400\/Diputados-restan-importancia-a-Tacuscalco-en-informe-y-respaldan-versi\u00f3n-de-F\u00e9nix.htm\",\"pict_main\":29730,\"pict_list\":{\"cms-image-000029829-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"29829\"},\"cms-image-000029730-jpg\":{\"feat\":\"1\",\"sort\":\"29730\"},\"cms-image-000029733-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"29733\"},\"cms-image-000029533-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"29533\"}}},\"sort_3\":{\"sort\":3,\"name\":\"Asamblea desacredita al Ministerio de Cultura e investigar\u00e1 si hubo da\u00f1os en Tacuscalco\",\"slug\":\"asamblea-desacredita-al-ministerio-de-cultura-e-investigara-si-hubo-danos-en-tacuscalco\",\"date\":\"08\/06\/2018\",\"link\":\"http:\/\/elfaro.net\/es\/201806\/el_salvador\/22012\/Asamblea-desacredita-al-Ministerio-de-Cultura-e-investigar\u00e1-si-hubo-da\u00f1os-en-Tacuscalco.htm\",\"pict_main\":29138,\"pict_list\":{\"cms-image-000028648-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"28648\"},\"cms-image-000028652-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"28652\"},\"cms-image-000028728-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"28728\"},\"cms-image-000029138-jpg\":{\"feat\":\"1\",\"sort\":\"29138\"},\"cms-image-000029172-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"29172\"},\"cms-image-000029173-jpg\":{\"feat\":\"0\",\"sort\":\"29173\"}}}}","text_link_es":"","text_link_en":"","text_spin":"","text_vers":"","text_menu":"","text_test":"","text_slot_sort":"[DATA:text_slot_sort]","text_hits":"608","text_sala":"[DATA:text_sala]","rrss_user":"_ElFaro_","subs_after":"2023/03/01","slug_ad":"el-agora","type_sect":"El Ágora","topic_url":"/el-agora/","pruebas":"[DATA:pruebas]","play_yt":"","location":"es","language":"es","typoHeaderBox":"article"}},"__N_SSG":true},"page":"/node_text-es","query":{},"buildId":"YdXo3ROWWNrJFoFM_0iOp","isFallback":false,"gsp":true,"appGip":true}