En la casa de Von Stahlbaum se preparan para la fiesta de Navidad. Los niños reciben alegres sus regalos, una muñeca danza para las niñas mientras los niños aburridos esperan su turno. Ese fue el inicio del clásico "El Cascanueces", presentado por la Compañía Ballet y Fundación Ballet El Salvador, dando cierre a su temporada 2012 en el Teatro Nacional de San Salvador del 14 al 16 de diciembre.
La Casa Tomada del Centro Cultural de España se iluminó con la creación y exposición de lámparas Lumbra, del Colectivo Amalgama, bajo el lema "¿Qué haces para que tu país brille?". Diseños salvadoreños y de código abierto (los usuarios tienen acceso a conocer todo el proceso de producción del producto, pudiendo modificarlo, adaptarlo o mejorarlo) lucieron y permitieron que los espectadores se expresaran en las paredes.
Bajo la traducción y dirección de Roberto Salomón, cinco actores, Jaime Ruano, Omar Renderos, Juan Barrera, Dinora Alfaro y Fernando Rodríguez, dan vida a 17 personajes que entran y salen de su papel alternándose como narradores en la obra "Cuento de Navidad", de Charles Dickens.