<p>En medio de las amenazas de los pandilleros, con un bus quemado en la cercana Chalchuapa y medio pa&iacute;s atribulado por la incertidumbre, Ahuachap&aacute;n y Ataco celebraron el martes su tradicional fiesta de los farolitos. Cada 7 de septiembre, estas poblaciones conmemoran la natividad de la Virgen Mar&iacute;a.</p>

cms-image-000003681.jpg

cms-image-000003684.jpg

Desde la frontera de Las Chinamas, los j&amp;oacute;venes del centro educativo Fabio Mor&amp;aacute;n llegaron hasta a Ahuachap&amp;aacute;n para construir una especie de altar-museo, en el cual, adem&amp;aacute;s de tener los caracter&amp;iacute;sticos faroles, pusieron en fotograf&amp;iacute;as fragmentos de la historia nacional.

cms-image-000003685.jpg

Los habitantes de Ahuachap&amp;aacute;n se preocupan por elaborar la mejor decoraci&amp;oacute;n, tal como lo hace Jos&amp;eacute; Jim&amp;eacute;nez, en el barrio El Calvario.

cms-image-000003686.jpg

El colegio Josefino construy&amp;oacute; un altar en la calle aleda&amp;ntilde;a al centro escolar. Gastaron aproximadamente 250 d&amp;oacute;lares y m&amp;aacute;s de medio mes de elaboraci&amp;oacute;n de los faroles.

cms-image-000003687.jpg

Carlos Mendoza descansa luego de finalizar la iluminaci&amp;oacute;n de su altar, ubicado en el barrio El Centro, sobre la 5a. Calle Poniente.

cms-image-000003688.jpg

Un estudiante del centro educativo Flavio Jim&amp;eacute;nez da los toques finales al altar construido en la entrada de su colegio.

cms-image-000003689.jpg

En el pueblo de Ataco, a seis kil&amp;oacute;metros de Ahuachap&amp;aacute;n, este portal alegra una de las calles principales. Ataque&amp;ntilde;os y ahuachapanecos se disputan la autor&amp;iacute;a del inicio de esta tradici&amp;oacute;n.

cms-image-000003690.jpg

En Concepci&amp;oacute;n de Ataco, la familia Morales, complacida con su altar, aguarda a los visitantes que llegaron a observar los altares de luz que iluminan las calles del pueblo.

cms-image-000003691.jpg

Un joven malabarista originario de Guatemala, hace un acto con bolas de fuego a la espera de recibir unas monedas en Ahuachap&amp;aacute;n.&lt;br /&gt;

cms-image-000003692.jpg

En el Hogar de Ni&amp;ntilde;as San Jos&amp;eacute;, administrado por las Hijas de la Caridad de San Vicente de Pa&amp;uacute;l, el altar mayor est&amp;aacute; representando a una ni&amp;ntilde;a Virgen Mar&amp;iacute;a como la reina del mundo.&amp;nbsp;&lt;strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;

cms-image-000003693.jpg

El rostro de una joven se trasluce en colorido papel celof&amp;aacute;n que adorna un altar en el barrio El Centro, de Ahuachap&amp;aacute;n.

cms-image-000003694.jpg

Una joven representa una estatua 'cari&amp;aacute;tide' de la Grecia cl&amp;aacute;sica, frente al edificio de la Casa de la Cultura de Ahuachap&amp;aacute;n.

cms-image-000003696.jpg

Dos mujeres dan los &amp;uacute;ltimos detalles al altar en honor de la Virgen Mar&amp;iacute;a, en la iglesia del Calvario, en Ahuachap&amp;aacute;n.

cms-image-000003697.jpg

Carmen &amp;Aacute;vila posa frente a su casa y a su altar de farolitos en el barrio El Calvario, en Concepci&amp;oacute;n de Ataco. Al fondo, la iglesia del Calvario.&lt;br /&gt;

Iniciar sesión

Cerrar sesión

Mi Perfil

Recuperar contraseña

Olvidé mi contraseña

Registrar cuenta

Regístrate

Nombre

Apoya

Ver Más

Política

Transparencia

Desigualdad

Impunidad

Memoria Histórica

Violencia

Pandillas

Crimen Organizado

Cultura

Migración

Medioambiente

Educación

CAMINEMOS JUNTOS, OTROS 25 AÑOS

El Faro English is the best independent journalism on Central American current affairs. Enter your email to receive our weekly newsletter in your inbox:

Ahuachapán no apagó la luz