Plática con Armando Briñis, segundo jefe de misión, embajada de Cuba

"No hay ningún sistema donde se discrepe más que en Cuba"

Armando Briñis es un cubano. Gesticula histriónicamente cada palabra, representa cada frase; se ríe burlón de cada pregunta cuya respuesta considera obvia -o sea, de casi todas-; tiene ese acento salsero del Caribe y la capacidad de hacer que cada afirmación suene determinante, contundente... "¡Totalmente, mi he´mano!". Fue él quien concertó esta entrevista -que se realizó hace casi dos meses en el lobby de un hotel. Dijo que la embajada cubana estaba disp uesta a responder abiertamente todas las preguntas, que no tenían nada que esconder, que quería tener contacto con los medios... y así fue: los gringos tuvieron una política intervencionista en El Salvador durante la guerra civil. Cuba, en cambio, una postura solidaria con los rebeldes. Cuba no depende del petróleo venezolano. Si hay crispación política en Venezuela es porque la promueve la "oligarquía", no su apacible presidente. No hay régimen que permita mayores discrepancias que el cubano. Los medios de comunicación cubanos expresan mayor pluralidad política e ideológica que, por ejemplo, los españoles, y la bloguera Yoani Sánchez, ganadora del premio periodístico Maria Moors Cabot, es solo una mentirosa, traidora, pro imperialista...

Por Carlos Martínez y Bernat Camps / Fotos: Bernat Camps

Publicado el 6 de Septiembre de 2010

Armando Briñis. Foto Bernat Camps

Hace casi un año que el presidente Mauricio Funes anunció la reapertura de relaciones diplomáticas con Cuba. ¿Por qué se supone que esto es bueno?
La reapertura de relaciones de Cuba con El Salvador lo que hace es saldar una deuda histórica entre dos pueblos, que en más de 48 años no tuvieron relación a consecuencia de la política de gobiernos anteriores.

El ex presidente salvadoreño Francisco Flores tuvo un zafarrancho con Fidel Castro en una reunión de la OEA, donde resumió los argumentos por los que los gobiernos anteriores creyeron que no había que tener relación con la isla: haber intervenido durante la guerra civil salvadoreña; a lo que Fidel le respondió que sí. ¿No es un alegato válido o al menos comprensible que El Salvador tuviera algún tipo de resquemores de tener relaciones con un país que formó milicianos para que pelearan en la guerra civil?
Lo primero que había que responder es que ahí el presidente Flores fue el vocero del imperialismo norteamericano. ¡Eso está más que claro y fue más que claro en ese momento y está más que claro hoy! El reproche principal habría que habérselo hecho a él, porque sabemos que en todo el período de la guerra civil que hubo en El Salvador, los gobiernos dictatoriales y de derecha en ese momento recibían más de un millón de dólares diarios del gobierno de los Estados Unidos y por eso se mantuvieron en el poder... Cuba lo que hizo fue ayudar a sus hermanos con poquísimos recursos. No se puede hacer una comparación de lo que apoyaba Cuba a la izquierda salvadoreña con lo que hizo los Estados Unidos con esa derecha. Yo creo que la respuesta del comandante en jefe en ese momento fue la respuesta más que clara: Cuba nunca ha escondido que haya apoyado a la izquierda salvadoreña, como lo hicieron otros países de la región que apoyaron a esa misma izquierda salvadoreña.

¿Lo que hacen los gringos se llama intervencionismo, pero lo que hace Cuba se llama ayuda al hermano?
Desde el punto de vista de donde se vea. No vamos a decir “es intervencionismo de uno u otro lado”... a veces se cae en algo que a veces puede ser algo semántico.

O hay dos países “apoyando al hermano” o dos países haciendo intervencionismo.
El gobierno de Estados Unidos apoyaba a la oligarquía de derecha dictatorial en El Salvador y el gobierno de Cuba apoyaba a una izquierda que a la vez era apoyada por la inmensa mayoría del pueblo salvadoreño. La diferencia es abismal.

Je, je, je, je... de Cuba cuesta hablar de forma desapasionada...
En El Salvador.

En todas partes, creo yo. Doy por descontado que Cuba tiene amistad con ciertos partidos políticos salvadoreños; y a otros los considerará representantes de la oligarquía y del imperialismo y por lo tanto una especie de adversarios.
No se puede analizar eso... una cosa es el momento histórico, la guerra civil en El Salvador y otro totalmente diferente es hoy, en el año 2010. La embajada cubana mantiene relaciones con todos los partidos políticos de derecha o de izquierda que han querido de manera constructiva, abierta y respetuosa, tener relaciones con la embajada cubana. Solo hay un partido que no ha querido hacerlo y como ese partido ha sido no respetuoso... es el partido el que se ha cerrado a esa relación, no nosotros.

Armando Briñis. Foto Bernat Camps

¿Ustedes invitaron a Arena o a algún representante de ellos a dialogar, o a tomarse un café... hubo algún acercamiento?
Realmente desde antes que hubiera embajada aquí, el Partido Comunista de Cuba mantuvo relaciones y conversaciones y contactos con representantes de Arena, incluido Roberto d’Aubuissón.

Cuénteme eso.
No creo que yo sea el más indicado, en el sentido en que no tengo los detalles como tal de cómo fue esa relación... se mantuvo antes de que Cuba tuviera una embajada aquí. La embajada cubana llega aquí, se abre la embajada cubana y se inicia una campaña y el partido Arena ubica en El Diario de Hoy un comunicado atacando a Cuba, a la revolución cubana... evidentemente el partido Arena no quiere tener relaciones con nuestra embajada, porque evidentemente sigue los dictados de la misma política de Estados Unidos hacia Cuba.

Al FMLN lo acusa el partido Arena de hacer exactamente lo mismo, pero con Cuba, de recibir línea cubana, de seguir los dictados del régimen cubano, de...
Eso es parte de una campaña que mantiene Arena contra el FMLN internamente utilizando de una manera irrespetuosa la imagen de Cuba. Cuba no da línea ni al FMLN ni a ningún partido. El embajador se reunió con la fracción de Gana, del PDC, del PCN, de una manera normal, en el marco del respeto.

Quiero volver a esto: usted  decía que hay registros de que Cuba tuvo incluso conversaciones con el mayor Roberto d'Aubuissón.
Eso está en la historia.

¿Dónde está ese libro?
Son cosas que en otro momento fueron de dominio en otros partidos, eso fue hace mucho tiempo.

¿Está hablando de un hecho o de que usted cree que Cuba tuvo conversaciones con el mayor Roberto d'Aubuissón, fundador de Arena?
Conversaciones... digamos que intercambios con el gobierno cubano, con Arena en ese momento, o sea el jefe de Arena en ese momento, no sé exactamente qué cargo tenía, pero era Roberto d'Aubuissón.

Usted es el representante de un país alrededor del cual se suele articular las cosas en blanco o en negro: o acepta o rechaza a Cuba. ¿Qué se siente representar a un país que en El Salvador suele ser usado como el cuco en los distintos procesos electorales?
Eso es una utilización que hace la derecha de la imagen de la revolución cubana, una utilización realmente falsa de lo que puede pasar. El ejemplo más claro en El Salvador lo tienen con el mismo gobierno que triunfó. ¿Cuba influye en asuntos internos de El Salvador? Absolutamente en nada. Déjame decirte que eso es un eslogan que usa la derecha de diferentes países con más vigor o menos, pero realmente no tiene nada que ver, no se sustenta en algo que sea real.

Usted también representa a un país que es el icono en América Latina de la izquierda por medio siglo... ¿El gobierno de El Salvador es un gobierno de izquierda?
El gobierno de El Salvador es un gobierno que se atribuye... lo ha dicho públicamente... el cambio.

Si ganara ahora en Cuba la derecha, también fuera un gobierno del cambio. Decir eso no es lo mismo que decir ser de izquierda.
En ese caso que usted dice sería del cambio contrarrevolucionario.

"No hay ningún sistema donde se discrepe más que en Cuba"

Da risa

Escrito el 2010-09-16 12:36:36 por Ricardo Galvez

Es divertido como algunos se sienten "libres" por poder comerse una hamburguesa del Mc Donalds o del Burguer King, o andar celular de ultima generacion o tener laptop con internet, no tenemos como pais la mas minima autoridad de hablar sobre un pais como Cuba, quisiera ver que fuera El Salvador con un bloqueo de decadas a toda esa "libertad" de la que aqui se dice gozar, lo que si llama la atencion sin profundizar es como de esa isla tan infernal para algunos, surgen medicos, de los mejores del mundo, como emanan deportistas de clase mundial, y nosotros "libres" tenemos un analfabetismo alarmante heredado por 20 anios de fantasias "libertarias" y no podemos sacar un tan solo deportista que valga la pena o que mantenga su nivel en competencias mundiales, solo por tocar dos temas sin relevancia politica, entonces, tendremos con nuestro atraso, potestad para criticar a Cuba y sus decisiones? Por favor, absolutamente no! Cuando salgamos de nuestro atraso, nuestra mediocre forma de ver las cosas, a traves de lentes de "libertad" mal entendida, entonces si critiquemos, cuando sirvamos de ejemplo, ahorita lo somos, pero ejemplo de como no hacer las cosas, de como arruinar un pais en 30 anios y dejarlo sumido en la miseria, pero es cierto, tenemos a TCS y a El diario de Hoy, centros comerciales, somos libres, jajajaja y


Menos población en el Salvador

Escrito el 2010-09-13 11:26:43 por Roger

Amigo Lima, que bueno, gente como usted dispuesta a irse y dejar espacio a quienes queremos trabajar en el país. ¡Vayase a cuba por favor! y de paso nos deja en calidad de donación el celular y laptop con internet, porque allá no le servirán de nada ambos implementos tecnológicos, prohibidos para la "masa popular"


totalmente

Escrito el 2010-09-13 09:12:34 por Galindo Konstantin

totalmente de acuerdo con ricardo galvez


Cuba vs. El Salvador

Escrito el 2010-09-10 18:34:40 por Edwin Lima

Escencialmente no esperaría que el embajador atacara a Cuba, de la misma forma como un embajador salvadoreño no atacaría al país que representa. Dicho eso, considero que la libertad de expresión, de discreptar, de ser contra un régimen, libertad de ir y venir cuando uno mejor lo quiera son derechos escenciales para cualquier ser humano y nadie, absolutamente nadie, en nombre de cualquier poder o revolución, tiene el derecho de quitárselos. Sin embargo, decir que estas cosas existen en El Salvador, hmm, realmente lo dudo. A comenzar por el derecho de expresion, donde la prensa escribe aquello que le interesa a los grupos que ella representa y tiene un velado interés comercial. Segundo, en El Salvador no es que no te den el derecho de irte cuando quieres, es que te dejan sin opción! Tercero, en El Salvador, salud, educación, infra-estructura, alimentación, pues si tienes para pagarlos, pues acá está, cuesta tanto y ya. Y seguridad entonces, fue la página que le arrancaron al diccionario y nadie se dio cuenta. Es difícil hablar de democracia cuando a las personas facilmente se les compra con un kilo de arroz. Es difícil hablar de democracia cuando sabes que los partidos políticos, en su mayoría, no te representan sino que representan determinados grupos de interés, y su segunda agenda nunca te lo mostrarán. En síntesis, que el régimen cubano tiene fallas graves, pues el mismo Castro lo admite, y la historia está ahi para demostrarlo. Sin embargo, creo que El Salvador carece de autoridad para criticar el régimen cubano, por torcido que este se encuentre. Una cosa es verdad, entre 40% y 50% de la población salvadoreña preferiría vivir en Cuba bajo una dictadura, a vivir en El Salvador, bajo una "democracia". Si dependiera apenas de la seguridad, 95% de la población guanaca se traslada a Cuba mañana, el otro 5% se iban para Miami claro!


Sobre Cuba

Escrito el 2010-09-10 00:02:24 por Oscar

Amigo Eusebio, El viejito Castro admitio que el sistema economico comunista es un fracaso en una entrevista con el periodistra Jeffrey Goldberg quien trabaja para The Atlantic Magazine (busquelo en la internet)pero ya que para usted Cuba es el paraiso en la tierra (agarre maletas y vallase!)comparemos a El Salvador con Cuba. En El Salvador usted puede comprar y vender inmuebles, puede fundar negocios, viajar libremente por el pais (cuidado con los mareros) y si algun dia escoge agarrar camino para otra parte nadie le detiene. En Cuba nada de esto sucede. En El Salvador usted educa a sus hijos como se le da la gana; nadie le mete a los cipotes que veneren a un viejito megalomaniaco y su revolucion arcaica. En El Salvador si usted tiene el dinero compra lo que quiere no como en Cuba que hay escacez de fosforos, jabon, dentrifico y de papel higienico. En El Salvador usted puede expresar sus opiniones libremente y darle una buena puteada a quien usted quiera, en Cuba ira a parar a la carcel. En El Salvador usted puede leer cualquier babosada que le atraiga a su paladar politico en Cuba usted lee el Gramma y otros periodicos de segunda que solo son alabanzas para el dictador y ni seccion de clasificados tienen. Por ultimo en El Salvador usted tiene acceso a la internet, digno invento del capitalismo... en Cuba el internet no esta disponible a la mayorias. En resumen El Salvador es una pais donde hay libertad! Cuba es un pais opresivo con una excelente maquina propagandistica.


Sobre el Tema

Escrito el 2010-09-09 09:45:20 por Cuarto Caballero del Apocalipsis

Carlitos, rebusquese más papito... Este tema como el entrevistado, han resultado ser bastante aburridos y esquivos. Mejor ve a buscar al "Padre Amaro" que les escribio la carta a los mareros, conozcamolo y luego lo deportamos por bayunco.


LA CUBA VIRTUAL DE BRIÑIS

Escrito el 2010-09-08 19:20:55 por JUAN CACERES

El título si que llam0a la atención, ahora tendremos que agradecer el buen ejemplo de tolerancia de Cuba… éste título más bien recuerda a Videla negando en su mandato presidencial la existencia de presos políticos, o a Chávez vanagloriándose de la libertad de expresión y la tolerancia política… pura charlatanería y cinismo….al que no le causa llanto le da risa que semejante disparate sea dicho a 50 años de existencia de un régimen que trata a la disidencia con “autoliquidaciones”…única receta del régimen Cubano confirmada por el funcionario Cubano Armando Briñis en ésta entrevista y vivida por miles, tal es el caso del recordado poeta Reynaldo Arenas. Es cómico el sobresalto de Briñis con el tema de Yoani Sánchez, y predecible lo poco inteligente de su respuesta, trivializando el premio recibido y descalificando a Yoani al peor estilo de bloguero de izquierda calenturienta. Algunos de los comentarios me parecen inverosímiles e ingenuos:…Cuba no es esa realidad virtual que el distinguido funcionario de Cuba expresa de forma campante. Para Briñis el juego de preguntas y respuestas es simple: Usted pregúnteme lo que quiera que yo me encargo de descalificar lo que no me gusta y lo descalificaré con 4 herramientas contundentes: el trasnochado imperialismo, el cuento del Complot de la CIA, la oligarquía y los Mercenarios multitudinarios….que asco.


Sobre Cuba

Escrito el 2010-09-08 13:04:11 por Eusebio Garcia

Me resulta interesante leer las opiniones sobre la miel que se come y vive en EEUU. Siempre tendemos a comparar a Cuba con los gringos. Nunca hacemos la comparacion de Cuba y El Salvador. Hablamos de la gran democracia que vivimos en El Salvador por el hecho de leer periodicos y hacer lo que queremos. Mi forma de ver el mundo es que Cuba tiene problemas como los tiene cualquier pais latinoamericano. En medio de esos problemas LA ONU declara a este pais libre de personas desnutridas, cosa que no puedo decir de mi pais, es tambien un pais desarrollado en el area turistica, cosa que no puedo decir de mi pais, un pais donde usted puede caminar a media noche en cualquier parte de la isla y NO LO ASALTAN O LO MATAN. Cosa que no puedo decir de mi pais. Los contingentes de medicos otorgando ayuda humanitaria a otros paises latinos es cosa de agradecer y copiar. No lo hace ni mi pais ni ningun otro pais latinoamericano. Cuba includo tiene menos analfabetos que los propios EEUU esto en base a datos de las propia ONU. A todo esto agreguele que han soportado un embargo por parte de los gringos, en los ultimos 50 anios. Que otro pais pudiera haber o hacer lo que hace Cuba? Creo que ninguno. En mi pais El Salvador, vivimos de espejismos, leemos periodicos, sin incluir este que es excelente, basuras por su contenido, tenemos un alto porcentaje de analfabetos, vivimos de las remesas, las plazas y lugares de lujos, son de los ricos, donde las inmensas mayorias no pueden decir ni pio. Salimos por miles cada mes hacia la tierra de la miel, los EEUU, donde no la encontramos. Nos morimos en el camino y si llegamos, llegamos a vivir una vida de esclavos para poder mantener a nuestras familias y que estas no se mieran de hambre. Es a esto que algunos le llamamos DEMOCRACIA? CUBA NO ES PERFECTA Y TENDRA SUS MIL Y UN PROBLEMA. EN MEDIO DE LO QUE VIVIMOS EL RESTO DE LOS PAISES LATINOS, PODEMOS DECIR QUE ES UN PAIS POBRE PERO MUY SOLIDARIO, POBRE PERO HUMANITARIO, POBRE, PERO EDUCADOR, POBRE PERO AMBIENTALISTA,Y LA LISTA SIGUE. Cambiso tendran que haber, pero la sociedad Cubana los tendran que hacer de acuerdo a sus necesidades. Nosotros venimos clamando por cambios y tenemos la lacra de la corrupcion gubernamental, las pandillas, los narcos y un sinfin de otras cosas. Creo que deberiamos vernos mas en el espejo antes de hablar o decir cosas del vecino, cosas que ha veces creemos por haberlas leido en periodicos con muy poca reputacion de ser objetivos, llamese El Dairio de Hoy o Prensa Grafica. Felicidades a los pediodistas del FARO.


cuba "clarooscuro"

Escrito el 2010-09-07 23:31:39 por Luis Calero

antes de decir cualquir cosa solo acotar los siguinte: "...Eso tienen que responderlo ustedes, que son los periodistas aquí, que trabajan aquí. Cuando El Diario de Hoy ataque a la revolución cubana... Pero si la ha atacado, desde sus inicios, básicamente... El Diario de Hoy está sumado a las campañas en contra de la revolución cubana. Desde ese punto de vista eso es lo que yo te puedo responder..." revise las ediciones del diario de hoy de los años de la revolución y se encontrará a un edh que pone a Fidel como un nuevo héroe. la pregunta esencial par atodos los salvadoreños que les gusta hablar de la "democracia" ¿cuál es su problema con la pluralidad? y pongo democracia entre comillas por que bien la define J.S. Mill como la tiranìa de las mayorías un liberal inglés del siglo XIX.


Este cubanito es un pésimo vendedor

Escrito el 2010-09-07 18:12:35 por Roger

Este personaje de segunda clase en la embajada de Cuba, no vendería ni un espejo a los indígenas que encontraron los Españoles en las costas de América. Para persuadir al potencial comprador, en este caso la opinión de la mayoría de la población de El Salvador, debería de ofrecer algo novedoso, útil y no productos caducos, vencidos y en mal estado. Es una ofensa al sentido común y mentalidad abierta de los Salvadoreños, afirmar de manera burda y absurda, aspectos tales como: 1) fidel castro no ha sido presidente desde 1958, sino desde 1976. No es necesario vivir en la isla para rebatir este punto, hasta un niño de tercer grado puede anotarse un punto a su favor en el examen de Sociales, al responder quien gobierna desde 1958 en la isla de Cuba; ¡qué manera de hacer el ridículo! 2) La mayoría de los cubanos son dueños de su casa y no pagan por sus casas. Lo que es evidente es que en Cuba nadie es dueño ni de su propia libertad, el hecho que no pague donde habita no le confiere el derecho de propiedad del bien, ya que no puede venderlo, mucho menos ofrecerlo en arrendamiento o poner un negocio que le genere ingresos adicionales a la limosna que le pasan los hermanos castro cada mes. Dado que en cuba es inexistente el término de propiedad privada, este individuo ignora los términos legales y comerciales relativos al uso y usufructo de bienes muebles e inmuebles, cuyo dominio se ha adquirido en propiedad. 3) No hay ningún sistema donde se discrepe más que en cuba mismo. Sobre este punto hay que resaltar que una sola mujer, Yoani Sánchez, tiene en jaque al poder centralizado de cuba, temerosos y al borde de la paranoia extrema, al no dejarla salir del país, por discrepar en forma abierta y dar a conocer en su Blog los abusos del sistema; igual ejemplo encontramos con las cárceles llenas de presos políticos, por discrepar abiertamente y criticar al sistema. 4) Los medios de comunicación en Cuba son de los periodistas que trabajan en esos medios. A esta parodia hay que agregar que el único requisito para los periodistas y este individuo en particular, es repetir incansablemente la frase preferida de fidel castro: ¡¡¡Ordene mi comandante!!! Este tipo de libertades e independencias, al igual que las toneladas de alimento que dejó perder hugo chávez en Venezuela, apestan.


lo inteligente

Escrito el 2010-09-07 16:59:35 por Madame M.

Creo que en esta entrevista se distinguiô el tipico salvadoreno que ataca que critica, que ofende...si algo me gusta de sta entrevista son las respuestas que nos dan un panorama que existen formas inteligentes de responder, el dia que los salvadorenos aprendan otra forma de dirigirse al mundo, lastima el periodista que pusieron para esta entrevista (mas parece que fuera de el diario de hoy.


Opinando

Escrito el 2010-09-07 16:29:51 por Carlos Cardona

Cambiar que? Me parecen muy atinadas las preguntas del periodista y muy erráticas las respuestas que daba el cubano, el entrevistado es quien debe de dar respuestas, no así el entrevistador. De que historia hablamos, de la inventada por los castristas, o la que vive el pobre pueblo cubano día a día. He visto al Sr. Castro dando entrevistas donde casi siempre el se hace las preguntas, dejando al entrevistador en segundo plano. Tenemos la suerte de vivir en un país con "libertad", donde usted puede perfectamente no solo leer las noticias, si no verlas sin censura.Por ultimo, usted esta en todo su derecho de buscar otras ventanas como usted lo expone, eso es lo lindo de vivir en un país con democracia que hay variedad desde el diario de hoy hasta el co-latino. Saludos cordiales


Entrevista

Escrito el 2010-09-07 11:45:23 por Sandra

Hola, los leo desde Guatemala. Me fascina el periodismo tan profesional, limpio y fresco que hacen. Esta entrevista está interensante, muy muy intersante.


Cambien por favor

Escrito el 2010-09-07 10:03:14 por Ricardo Galvez

Perdon por esto, cada vez son mas irritantes las participaciones de este "periodista" en esta seccion, tristemente el entrevistado lo hizo quedar como ignorante y lo mando a leer e investigar en varias ocasiones la historia, preguntas basadas en la imagen que nos han transmitido desde nuestra infancia de Cuba, ideas proveidas por El Diario de Hoy, ya las convirtio en realidad! Tanto asi que hasta en una entrevista hecha por un "profesional" salen a la luz, es penoso, si siguen asi, creo que el malestar no solo mio, si no de muchos lectores que hemos sidos fieles a este esfuerzo del Faro, nos veremos forzados a buscar otras ventanas, eso es lo lindo de la "libertad" No me interesa al igual que a muchos la opinion del periodista, demasiado la expone, rayando en la ignorancia y la incomodidad hacia el entrevistado. Saludos


Diputado

Escrito el 2010-09-07 03:22:04 por comentario

Parece diputado salvadoreño.


Sobre Cuba

Escrito el 2010-09-06 23:06:54 por Oscar

En todo el tiempo que he vivido en los Estados Unidos he conocidos muchos Cubanos (mis suegros huyeron de Cuba)que hablan de la gran opresion de la que escaparon; de las muchas visisitudes que sufrieron por culpa del gobierno comunista. Estos Cubanos que yo conozco no son agentes de la CIA ni mercenarios pagados por el pentagono sino gente comun y corriente que escapo de un regimen totalitario en busqueda de libertad y de un futuro mejor para sus hijos. Este Don Armando es definitivamente el abogado del Diablo. El dia en que la gente quiera irse de mojada a Cuba y no a los Estados Unidos ese sera el dia en que le creere todo lo que ha dicho. Ellos presumen de su educacion y su sistema de salud, y de que sirve eso cuando no te alcansa la misera racion que te da el gobierno para comer todo el mes y tenes que trabajar ilegalmente en tu propio pais para poder comer las tres semenas que restan del mes. Segun el todo lo que pasa es culpa de los Estados Unidos y de nadie mas. Detesto esa frase tan vieja y ridicula del "imperio norte americano" Los Estados Unidos ha sido un pais que me ha dado tanto a mi a millones de otros Salvadorenos lo que nuestra tierra no nos pudo dar. No es un lugar perfecto pero es bonito poder vivir en libertad y si uno se esfuerza aqui en America hay tantas oportunidades.


Ingresar
Usuario:
Contraseña: